在此前的一场NBA常规赛中，休斯顿火箭以117比106战胜了主场作战的洛杉矶快船。本场比赛后，火箭的战绩提升到了16胜8负，排名也是回升到了西部第3位；而遭遇了两连败的快船的战绩则是下滑到了14胜11负足坛趋势观察，继续排名西部第6位。

本场比赛中，快船的替补锋线老将尼古拉斯-巴图姆（Nicolas Batum）的表现还是令人喜忧参半。巴图姆全场出场25分49秒，投篮3中0，三分线外2中0，全场1分未得，得到了4篮板1助攻的数据，还有1次犯规，正负值则是达到了全队最高的-1。巴图姆在进攻端的表现确实是很不理想，他的进攻效率非常糟糕，他的三分命中率也是很不稳定，他也是欠缺其他的得分方式，他在进攻端对于球队来说完完全全就是副作用的。不过巴图姆在防守端的表现算得上是可圈可点，虽然身材受限，但是凭借着防守经验方面的优势，他能够对对手多个位置的球员进行防守，他对于火箭的先发中锋阿尔佩伦-申京（Alperen Sengun）也进行了有效地限制。巴图姆在场上时球队的局面其实也是比较不错的，这也能够体现在他较高的正负值上。

9月2日，国内商品期货主力合约多数下跌，工业硅期货也吐回上周大部分涨幅，主力SI2411合约再度跌至1万元/吨以下，报收9615元/吨，跌幅4.85%。

本赛季开季至今，巴图姆在前25场比赛中的场均出场时间达到了18分钟，场均数据为3.6分2.7篮板1.5助攻0.3抢断0.4盖帽，还有0.4次失误和1.3次犯规，投篮命中率36.6%，三分命中率35.9%，罚球命中率75%。随着年龄的增长，巴图姆在进攻端的能力确实是已经大幅下滑了，他的进攻效率已经非常惨淡了，他在三分线外的威胁度也是严重降低了。不过巴图姆在防守端的表现其实是相当不错的，他也依然是一名顶级防守防守者。到目前为止，巴图姆的防守效率值为98.9，排名联盟第7位，在快船全队也是排名榜首位置。巴图姆在防守端的贡献度也是保证了他在场上时还是有着相当突出的贡献，他在场上时球队的整体局面也是值得肯定的，这也是他一直能够坐稳一个轮换阵容的位置的重要因素。

其实像巴图姆这样的球员，对于任何球队来说都是相当宝贵的财富。巴图姆在进攻端知道自己已经能力不足，他也不会占用任何球权，在手感较好的时候，他也有能力在进攻端承担起一些责任。巴图姆在防守端的表现也是有目共睹的，他也是球队可靠的外线防守者。本场比赛中，面对着实力强大的对手，巴图姆也依然能够稳定输出，并且在防守端承担起更多的责任，更是又一次证明了他是一名能够打硬仗的球员。随着赛季的深入，快船也需要面临更大的挑战，这种情况下巴图姆的表现可能也会直接影响到球队的整体竞争力。

足坛趋势观察